In light of the recent Motu Proprio of Pope Francis limiting the use of the extraordinary form of the Latin mass , I thought I would repos...

The Ainsworth Psalter is not well known today, even among aficionados of metrical psalmody. It was brought to Plymouth, Massachusetts, in 16...

As I've written elsewhere, the Standford Reid Trust awarded me a grant to continue my decades-old Genevan Psalter project, with three p...

My monthly Christian Courier column is devoted to the Psalms once again: The Genevan Psalms: Restoring the rhythm of the Psalms . An excerp...

The late William L. Holladay (1926-2016) was professor of Old Testament at Andover Newton Theological School in Boston. In 1993 he published...

As far as I know, the 150 metrical Psalms of Jan Kochanowski and Mikołaj Gomółka have never before been rendered in English. The Psałterz Da...

What better way to spend Victoria Day weekend than to page through a copy of Owen Jones' The Psalms of David , "with permission ded...

Carl R. Trueman mentions the Psalms in something he wrote a few days ago concerning Critical Race Theory (CRT): Critical Psalm Theory . I wi...

Last month a new Dutch versification of the Psalms was published: De Nieuwe Psalmberijming . As far as I know, there have been four major Du...

Setting the Psalms to verse isn't so easy either.

Here is a performance of Psalm 47 from the 16th-century Polish David's Psalter, by Jan Kochanowski and Mikołaj Gomółka. Sung by the ...

Here are the links to my posts as I have explored the reluctance of the Septuagint and related texts to use the rock metaphor for God in tra...

Wolters alerted me to this quotation from Karen H. Jobes and Moisés Silva, Invitation to the Septuagint (Grand Rapids: Baker Academic, 2000...

I am still puzzling over the Septuagint (LXX) translators' reluctance to translate the rock metaphors from Hebrew into Greek , substitut...

First Things has published an article by Hans Boersma that we would do well to read and ponder: The Liturgical Medium is the Message . Argu...

Here is a haunting performance of Psalm 141 (LXX 140) sung in Russian from two years ago. Judging from the comments below the video, it has...

Christian Courier has posted my April column at their website: Praying the Psalms: Embracing the liturgical heritage of the global church ....

Coverdale Generations of Anglicans are familiar with the cadences of Miles Coverdale's Psalms, about which I wrote last month: My Rock a...

Psałterz Poznański made it to Polish television three years ago. Andrzej and Agata Polaszek appear on TV MAX performing and discussing their...

Our friends in Poznań, Poland, have posted another performance of Genevan Psalm 16 in their own language: Psalm 16: Chrystus zmartwychwstał!...